Tag Archives: Срби

Василије Ђерић, “Неколико главних питања из етнографије Старе Србије и Маћедоније”, 1922

Књига Василија Ђерића “Неколико главних питања из етнографије Старе Србије и Маћедоније” представља етнолошку синтезу која садржи обиље података о присуству словенског и бугарског имена на балкану и о присуству српског имена у Повардарју (углавном у подручју данашање БЈРМ. Приложена је полемичка критика усмерена на дела бугарског и другог порекла којима се настојало доказати искључиво бугарски карактер Словена у Повардарју. Подаци дани у овој књизи, засновани на коришћењу извора, јасно потврђују српско присуство у БЈРМ у позном Средњем веку и за време отоманске владавине, насупрот тренду у савременој историографији БЈРМ да се српско присуство и историја у БЈРМ маргинализују или не спомињу уопште.

http://www.povardarje.info/html/Vasilije-Djeric-Nekoliko-glavnih-pitanja-iz-etnografije-Stare-Srbije-i-Macedonije-1922.html

Đoko Slijepčević, “The Macedonian Question”, Chicago 1958

The monograph “The Macedonian Question” by the exiled Serbian historian and Germanist Đoko Slijepčević, published in 1958 in Chicago represents a classic synthesis of historical and ethnological aspects of Slavic identity in Povardarje, with emphasis on its Serbian aspect which is often neglected in modern-day discourse due to the far greater quantity of Bulgarian and Pseudomacedonian publications in English language dealing with the issue. Although it is dated in some aspects and deficient in review of archeological material and the issue of Hellenism of Macedonia proper, author’s reliance on well-established fact and erudition with regard to Povardarje’s history, especially the medieval period, emergence of 19th century Bulgarian Revival on the area of FYROM and Ecclesiastic History, including the early separatism of what is today known as the so-called “Macedonian Orthodox Church” make this book a worthy addition in every historical research.

Link to the online edition:

http://www.povardarje.info/html/djoko-slijepcevic-the-macedonian-question-1958.html

Critique of a Kitsch Public Building Project Representative of Pseudomacedonian Fascist Aspirations

A critical presentation of the new public building in Skoplje’s city center, claimed by its architect as being based on Ancient Macedonian imperial architecture.

The International Foundation Forum of Slavic Cultures Holds a Meeting in Skoplje, FYROM [05-V-2009]

News segment about the meeting of the Forum of Slavic Cultures in Skoplje, which went largely unnoticed by the FYROMian media.

Ethnic Circumstances in the Area of Povardarje (FYROM) Evidenced by the Medieval Serbs [1282-1392]

Serbs ruled the area of Povardarje (FYROM) and later Macedonia, without Thessaloniki, from late 13th and most of the 14th century. In this video it is explained that there are no Serbian sources from that era mentioning “Macedonians” of present-day Pseudomacedonian type.

Krste Petkov Misirkov: The Founder of Pseudomacedonism Demystified

This video presents a collection of statements by Krste Petkov Misirkov (1874-1926), considered among Pseudomacedonians a pioneer of their modern national idea, which reveal his true ethnicity and his true view on Slavs of present-day FYROM.

Pseudomacedonian Propaganda Revealed: The case of Gojko Subotić’s Interview [28-IV-2009]

FYROMian TV station Sitel falsifies the spoken words of Serbian Byzantologist Gojko Subotić by adding the adjective “македонски (makedonski)” (“Macedonian”) in the subtitle of his statement on medieval Slavic teachers Clement and Naum.

Serbian Cultural Heritage in Southern Serbia [Northern FYROM]

A presentation of the cultural heritage created by Serbs from 1282, when medieval Serbia expanded towards the south and settled some areas, mostly the regions of Polog, Skoplje, Kumanovo, Kratovo and Poreč with Serbs. This slide-show represent a non-exhaustive survey of Serbian medieval manuscripts including the transcripts of Emperor’s Dušan Code (Dušanov Zakonik), coinage, sacral architecture, together with the frescoes and other artistic artifacts, as well as King’s Marko fortress in Prilep.

Images of the Četniks, Serbian liberation fighters acting in the area of today’s FYROM and elsewhere are represented. Their struggle concludes with the triumphant entrance of the Serbian army in Skoplje, city that was a capital of Serbia during the Middle Ages.

Ivan Stoilković, a Parliamentary Deputy in FYROM, Denounces the Ustaši Song Incident [23-IV-2009]

Ivan Stoilković, a Serb politician in FYROM, reacts to the public glorification of Croatian Nazi songs by Ivica Georgievski, a Deputy from VMRO-DPMNE.

NATO Bombing of Serbia: Ten Years After the Atrocity

Ten years have passed since the NATO bombing of Yugoslavia in 1999. What is happening in Serbia today? How do civilians remember those days? They protected their country by standing on the bridges and creating human shields, while NATO planes were performing airstrikes. During those events many people were killed and wounded. Famous film director Emir Kusturica speaks about the events along with many other Serbians in a new XL report on Russia Today.

СФМ-Соопштение за јавноста бр. 2 / SPN-Public Announcement № 2 [24XII2008]

МЕМОРАНДУМ НА
СЛОВЕНСКАТА ФИЛХЕЛЕНСКА МРЕЖА
ПО ПОВОД ПЛАНИРАНОТО КРЕВАЊЕ ПАМЕТНИК НА АЛЕКСАНДАР ВЕЛИКИ ВО СКОПЈЕ

Наговестуваниот чин на кревање на монументален паметник кој ќе го представува грчкиот државник Александар Трети од страна на Владата во Скопје СФМ го оценува како двојна грешка: удар врз сопствената национална природа и навреда упатена кон Република Грција и грчкиот народ.

Таквиот потег, кој забрзано се приведува кон остварување од страна на лица кои стројат автогеноцидна внатрешна и непријателска надворешна политика не може да се оцени само како погрешен, туку и како изразито бизарен. Замислата е дело на умови кои сопствените комплекси сакаат да ги втиснат на преовладувачкото население од словенско – бугарско и српско – потекло, грабејќи инородни личности како стожерни симболи на фалсификуваната самосвест која се живее преку шест децении.

Било кој обид да се оправда ваквата мегаломанска узурпација на Хеленизмот преку прослава токму на најголемиот добродејател на истиот со “меѓународниот и наднационален карактер“ на Александровата личност, во ваков контекст, при широко распространета “македонствувачка“ јавна заблуда, не ќе може да се прифати поинаку освен како безобразен цинизам.

Оваа самомразечка разулавеност е навреда на поколенијата кои беа и кои ќе бидат. Ние Словените, народно стебло со огромен цивилизацијски придонес, меѓу нас воопшто, вклучително и при нашиот огранок во Повардарието имаме достојни историски личности вредни за одбележување. Присвојувањето, обезличувањето и култот на великани произлезени од странски национални култури е бесмислен чин чија најавена манифестација треба да се сопре.

Согласно на изреченото и во духот на потребното подобрување на односите помеѓу Скопје и Атина СФМ предлага веќе изготвениот паметник, доколку биде оценето дека се одликува со пригодна естетска вредност, да биде понуден како дар од државата на Република Грција со што ќе се потврди пријателството помеѓу двата народа и ќе бидат порекнати и сосечени поривите за јаловата политика основана врз историјски ревизионизам. СФМ бара итно мобилизирање на интелектуалната јавност во земјата и гласно изразување на револт против планираното дејание, изискуван од критичноста на состојбата.

Словенска Филхеленска Мрежа
24-декември-2008, Скопје
=====================================================
MEMORANDUM OF THE
SLAVIC PHILHELLENIC NETWORK
ON OCCASION OF THE PLANNED RISING OF ALEXANDER THE GREAT’S MONUMENT IN SKOPJE

The announced act of rising a monumental statue which shall represent the Greek statesman Alexander III by the Government in Skopje is considered by SPN as a double mistake: an attack against one’s own national nature and an insult towards Republic of Greece and the Greek people.

Such move, which is hurried toward realization by persons creating autogenocidal internal and a hostile external politics cannot be judged only as wrong, but also as extremely bizarre. The idea is an act of minds which want to imprint their own complexes on the predominant population of Slavic – Bulgarian and Serbian – origin, by grabbing foreign persons as pivotal symbols of the forged self-consciousness which is acted upon for over six decades.

Any attempt to justify this megalomaniac usurpation of Hellenism through celebration precisely of its greatest benefactor with the “international and supranational character” of Alexander’s person, in this very context, with broadly represented “Macedonizing” fallacy, cannot be accepted differently but as brazen cynicism.

This self-loathing mania is an insult to the generations that were and which shall be. We Slavs, being ethnic tree with an enormous contribution to civilization, among us in general, including our branch in Povardarje, do have historical persons worthy of celebration. The appropriation, defacing and the cult of great men originating from foreign national cultures is a meaningless act the foretold manifestation of which should be stopped.

In agreement with the stated and in spirit of the urgently needed advancement of relations between Skopje and Athens the SPN proposes that the already produced monument, if judged as having appropriate aesthetic value, should be offered as a gift from the state to Republic of Greece which will affirm the friendship among both peoples and will denounce and cut the urges for sterile politics based on historical revisionism. SPN wants urgent mobilization of the intellectual public in the country and vocal expression of revolt against the planned act, required by the critical nature of this situation.

Slavic Philhellenic Network
24-December-2008, Skopje